Famille: Bruce a emménagé ici avec ses fils, au cœur même de la nature, dans l'espoir de leur communiquer son amour des grands espaces. Dennis : Dennis regrette la ville, ses amis et... tout, en fait, mais il a décidé de laisser une chance à la montagne...